袁小林的工作態度與(yu) 作風，已經在影響沃爾沃汽車。像袁小林喜歡馬拉鬆一樣，沃爾沃汽車在中國敢為(wei) 敢幹，不高調，追求長遠，不計較一時成敗，看的是體(ti) 係完善水到渠成帶來的轉變。

深灰色西服、運動愛好者、無處不散發著的沃爾沃氣息，這是外界對沃爾沃汽車全球副總裁、沃爾沃汽車亞(ya) 太區總裁兼首席執行官袁小林最深刻的印象。

從(cong) 浙江杭州到瑞典哥德堡，從(cong) 黑龍江大慶到比利時根特，走遍千山萬(wan) 水。在輿論眼中，頗有儒雅之風、甚至略顯靦腆的袁小林和傳(chuan) 統汽車職業(ye) 經理人有著太多的不同：不同在行事風格，不同在溝通方式，甚至在結果論上袁小林也改變了銷量這個(ge) 曾經評判車企的標準體(ti) 係。

袁小林帶領的沃爾沃汽車在中國想幹什麽(me) ？這是很多人希望得到的答案。這個(ge) 問題背後，外界期待沃爾沃汽車成為(wei) 中國豪華汽車市場銷量的領頭羊，希望沃爾沃汽車能夠鋪開攤子、拉開架勢做一個(ge) 所謂的強勢豪華汽車品牌……但似乎這不是沃爾沃汽車要做的，這一點，儒雅的袁小林很堅定。

“青春不老、敢於(yu) 嚐試”，每一次和袁小林見麵，他都會(hui) 很認真的講自己在做什麽(me) ？在想什麽(me) ？但很少聽他說想讓沃爾沃汽車的結果是什麽(me) ？一次不經意間我問他，你覺得最真實的沃爾沃汽車是什麽(me) ？他說就是現在的樣子，安靜的做自己應該做的事情。

2018年，沃爾沃汽車看起來很平和，但如果走近，會(hui) 發現2018年沃爾沃汽車很不平凡。不平凡在沃爾沃汽車在中國徹底完成了SPA平台的生產(chan) 運營和大批量、不同類別車型的生產(chan) 和籌備工作；不平凡在沃爾沃汽車在中國將新能源和智能化兩(liang) 大戰略逐漸形成既定執行方針，而這一點其他豪華品牌在全球範圍才剛剛開始接觸；不平凡在沃爾沃汽車在整個(ge) 亞(ya) 太市場不斷內(nei) 部調整，形成人人多出一份力的主人翁意識……這些似乎都和銷量無關(guan) ，但卻又和銷量密不可分。有人說，這很像袁小林的性格，憨厚中有著一種堅毅。如果總結起來，我想2018年袁小林帶領下的沃爾沃汽車在中國這五個(ge) 方向值得關(guan) 注：

一、保持與(yu) 全球市場協同前進的戰略

2018年，沃爾沃汽車打通客戶雙向溝通渠道。截止到目前，已經有千餘(yu) 條中國本土產(chan) 品改進意見傳(chuan) 達到哥德堡總部；同時，在出口層麵，已經有將近5萬(wan) 台的S90車型通過大慶工廠出口到68個(ge) 國家和地區。

著眼於(yu) 亞(ya) 太市場需求，在生產(chan) 和銷售層麵共同建設，沃爾沃汽車亞(ya) 太正在成為(wei) 沃爾沃汽車全球市場中主動、有機的組成部分。一方麵積極反饋市場需求，另外一方麵在工業(ye) 端能夠保質保量的完成生產(chan) 計劃。

和短期的內(nei) 銷轉出口不同，沃爾沃汽車的全新中國製造戰略中，明確將沃爾沃汽車的中國產(chan) 業(ye) 體(ti) 係變成全球製造和供應鏈體(ti) 係的一部分，協同發展。中國是沃爾沃汽車的全球出口基地，中國製造的沃爾沃汽車全888电子游戏官网型將供應美國、歐洲和亞(ya) 太其他市場。

二、真正形成了“在中國·為(wei) 世界”的運營模式

2018年，沃爾沃汽車大慶工廠第10萬(wan) 台S90正式下線，並通過中歐汽車跨境列車出口到歐洲市場。目前，僅(jin) 沃爾沃汽車大慶工廠，將近50%的產(chan) 能在服務出口。

產(chan) 能擴充並不意味質量縮水。為(wei) 了在中國確保沃爾沃汽車的產(chan) 品質量，沃爾沃汽車嚴(yan) 格執行全球標準。在供應商環節全球采購，使用和全球一致的供應商體(ti) 係；在生產(chan) 過程中，采用相同設備標準，以及相同的設備供應商來保證品質；在整車質檢層麵，沃爾沃汽車對中國工廠下線的888电子游戏官网做100%的全方位檢測。

因為(wei) 全球化一致標準的建立，沃爾沃汽車真正形成了“在中國·為(wei) 全球”的運營概念。在XC60和S90車型的引入節奏上，節省了其它品牌所需的2-3年產(chan) 品導入期，在產(chan) 品更新速度上領先其他品牌。

同時，全球一致化的標準也讓成都沃爾沃工廠的熟練技術工人可以遠渡重洋在彼岸美國無適應期開展工廠的生產(chan) 工作。

三、中國戰略推動全球標準升級

中國擁有全球最大規模的互聯網生態環境，沃爾沃汽車選擇了和中國本土互聯網企業(ye) 進入深度合作。在下一代車機方麵，沃爾沃汽車聯合穀歌基於(yu) 安卓打造的新一代車機係統，並且聯合中國本土互聯網企業(ye) 高德、科大訊飛、阿裏巴巴人工智能實驗室等達成合作。不同於(yu) 以往甲方要求乙方進行開發的模式，沃爾沃汽車開始強調在開發過程中與(yu) 合作夥(huo) 伴進行全方位合作，比如用戶洞察、共享信息、共同開發與(yu) 迭代等。

對於(yu) 未來汽車智能化的認識，沃爾沃汽車選擇了和諧開放共贏的道路。沃爾沃汽車在中國將率先實踐領先技術，借助標準化汽車安卓係統，沃爾沃汽車希望與(yu) 合作夥(huo) 伴建立一套生態係統，以服務未來的競爭(zheng) 態勢。

在全球化體(ti) 係下，沃爾沃汽車亞(ya) 太不僅(jin) 是沃爾沃汽車全球重要的組成部分，2019年在轎車研發、銷售等一係列發展中也成為(wei) 沃爾沃汽車全球發展的領導者。

四、打造企業(ye) 年輕向上體(ti) 係凝聚力

2018年，沃爾沃汽車自上而下製訂了明確的任務書(shu) ，戰略任務層層分解，化作一個(ge) 個(ge) 具體(ti) 執行目標。通過公平公正的內(nei) 部機製，喚醒了員工對於(yu) 企業(ye) 內(nei) 部的文化認同，強化了體(ti) 係凝聚力。在具體(ti) 執行層麵，沃爾沃汽車打破汽車行業(ye) 通行規則，將市場銷售和售後作為(wei) 一個(ge) 團隊打造，將各個(ge) 部門凝聚到一起共同前行。

在沃爾沃汽車內(nei) 部，無論是管理層還是執行層，都保持年輕向前，不斷挑戰的心態。年輕創新，勇於(yu) 嚐試，不畏困難，成為(wei) 沃爾沃汽車內(nei) 部新的價(jia) 值觀體(ti) 係。

沃爾沃汽車自身凝聚力的提升，在2018年車市環境變化的情況下給了經銷商許多信心。無論是大型經銷商集團，還是中小規模的經銷商體(ti) 係，都在沃爾沃汽車2018年的快速發展規模中獲得了不錯的營業(ye) 收入，這也促進了很多優(you) 秀的經銷商投資人不斷的思考與(yu) 重新定位與(yu) 沃爾沃汽車之間的合作關(guan) 係，讓沃爾沃經銷商對於(yu) 沃爾沃也產(chan) 生了高度的品牌認同，使之在2018年市場環境急劇變化之時選擇了和沃爾沃並肩前行。

五、推進本土化升級

2018年北京車展上，沃爾沃汽車以全係插電式混合動力汽車亮相，其中包括首次展示的全新XC40插電式混合動力車型。重大國際車展上展出車型，均為(wei) 新能源汽車，沃爾沃汽車是第一家這樣做的豪華品牌。

與(yu) 其他豪華車企推出單一產(chan) 品試水新能源市場不同，沃爾沃汽車以平台化、體(ti) 係化的發展模式推進電動化戰略全麵實施。為(wei) 完成電動化戰略目標，沃爾沃已經將產(chan) 品體(ti) 係建設延伸至產(chan) 能布局。

為(wei) 了在中國布局新能源產(chan) 品，沃爾沃在中國建立了完整的生產(chan) 和製造體(ti) 係，成都、大慶和路橋的整車製造廠，均可生產(chan) 電動汽車。2018年底，沃爾沃成都和大慶工廠搭載國產(chan) 電池的插電式混合動力汽車已經進入試生產(chan) 匹配階段。

此外，沃爾沃汽車在產(chan) 品層麵不斷深化本土化突破。先後創新性的開發了S90三座車型、完成了XC40產(chan) 品的快速布局。

無論是從(cong) 體(ti) 係還是戰略，現階段在中國的沃爾沃汽車，已經樹立起了豪華品牌應有的自信。

用銷量評價(jia) 一家豪華汽車企業(ye) 的時代已經過時，或許在未來，我們(men) 應該看到的是這家企業(ye) 的性格，而這種性格一定有著帶頭人的思想。從(cong) 現在來看，沃爾沃汽車在中國已經有了袁小林的思想，追求長遠，追求根本，就像他個(ge) 人喜愛的馬拉鬆，不計較一時成敗，看的是由心而發的熱愛帶來的轉變。

袁小林致辭

“堅持初心，無懼挑戰，去創造不同，去成就未來。這是沃爾沃汽車對於(yu) 青春的態度。相信站在汽車行業(ye) 大變革路口的沃爾沃，也將始終是敢為(wei) 的，有底氣的，咬定青山，紮實向前的青年。”

生活，在某一刻，會(hui) 給你突然的感動。2018年12月1日清早，我參加沃爾沃汽車大慶工廠第10萬(wan) 台S90下線儀(yi) 式，在從(cong) 酒店前往工廠的路上，看著沿街飛馳而過的建築，心中就湧現出那種感受。

50年前，我出生在離開大慶150公裏外的齊齊哈爾，當時我父親(qin) 正在大慶，參加這個(ge) 新中國油都，一個(ge) 新興(xing) 城市的建設。50年後，在前人奮鬥的土地上，一切日新月異，我們(men) 踏著他們(men) 的腳印，為(wei) 曾經的輝煌注入新的生命力。

讓我感動的是，一代又一代的我們(men) ，傳(chuan) 承著勤奮和實幹，傳(chuan) 承著放手一搏，克服挑戰、甚至是苦難的精神，傳(chuan) 承著對於(yu) 希望的追求。在這樣的傳(chuan) 承中，流走的是青春，而即將到來的也將是蓬勃而發的青春，生生不息。

這樣的青春無關(guan) 乎歲月年輪，精神不息，則曆久彌新。2018年9月，一位在中國工作的瑞典同事度過了他在沃爾沃汽車35周年的紀念日。他的父親(qin) 和祖父都曾經是沃爾沃的員工，他爺爺曾參與(yu) 研發了沃爾沃曆史上第一輛汽車。

聽他講述沃爾沃發展至今的一個(ge) 個(ge) 傳(chuan) 奇，你感覺不到任何時間流逝的滄桑，從(cong) 三點式安全帶到帶氧傳(chuan) 感器的三元催化器，從(cong) 後向式兒(er) 童安全座椅到鼻子小組、事故調查小組，從(cong) 耗巨資建立頂級碰撞安全實驗室到今天的城市安全係統……有如一長串青春印記，傳(chuan) 承在其中的始終是“安全”，是對人無所不在、無微不至的關(guan) 懷。

聽著這些，你眼前可以浮現出哥德堡街頭跑步騎車的人們(men) 和複雜的公共交通軌道有序共生；為(wei) 了讓孩子看清楚，瑞典的信號燈“身高”隻有2米；在那裏，連動物都有專(zhuan) 門的安全過街通道。你可以聯想到，為(wei) 什麽(me) 瑞典人要絞盡腦汁建立傻瓜式的兒(er) 童交通安全體(ti) 係；為(wei) 什麽(me) 瑞典會(hui) 將“交通事故零傷(shang) 亡”作為(wei) 國家層麵的願景……

沃爾沃的“安全”紮根在瑞典這個(ge) 國度的文化、曆史和生活點滴中，這是對“人”和“美好”最深刻的關(guan) 注，是沃爾沃這個(ge) 品牌始終擁有溫度，並且與(yu) 眾(zhong) 不同的力量源泉。曆經90多年，這麽(me) 多的起起伏伏，沃爾沃分明還是一個(ge) 青年。

青春不僅(jin) 有激情澎湃，更是紮實奮鬥，青春因創造而幸福。2010年吉利收購至今，沃爾沃汽車實現了跨越式發展。2018年，沃爾沃全球銷量首次突破60萬(wan) 輛大關(guan) ，達到642,253輛，比2010年翻了近一番。中國銷量超過13萬(wan) 輛，增幅達到14.1%，相比收購之初增長了4倍多。

數字背後是一個(ge) 強大體(ti) 係的建立。2010年吉利收購之前，沃爾沃百廢待興(xing) ，尤其我們(men) 在中國市場幾乎一片空白，員工僅(jin) 僅(jin) 一百多人。而發展至今，我們(men) 擁有了近9000名員工、4家工廠、1個(ge) 研發中心、1個(ge) 設計中心；我們(men) 從(cong) 研發、采購、生產(chan) 、銷售都建立起了高效的體(ti) 係；我們(men) 不斷優(you) 化工業(ye) 端和商務端的協同，不斷優(you) 化內(nei) 部組織架構和合作機製，確保整個(ge) 組織能更高效、更快速的應對市場變化。

體(ti) 係是發展之本，是底氣所在。傳(chuan) 承著既有的品牌內(nei) 核，8年來，我們(men) 為(wei) 沃爾沃注入了強大的活力；8年來，沃爾沃這個(ge) 青年，迎麵走來，意氣風發。

青春需要保持前瞻，懷揣夢想，上下求索，不斷突破。2018年，沃爾沃汽車宣布了麵向未來的全新發展戰略：到下個(ge) 十年中期，沃爾沃汽車將成為(wei) 全球汽車行業(ye) 引領者和消費者出行服務商。屆時，公司年銷量中將有一半是純電動車，三分之一是自動駕駛汽車，而且半數汽車將采用合約購車的新模式。

戰略遠景之下，我們(men) 也有明確的實現路徑。以亞(ya) 太區為(wei) 例，我們(men) 將堅定地抓住“消費者需求”這一個(ge) 核心，不遺餘(yu) 力地致力於(yu) 6大核心任務，包括：品牌建設，采取用戶整合的策略，和消費者建立更為(wei) 直接的關(guan) 係，全力推動包括銷量、以及其他相關(guan) 項目在內(nei) 的商業(ye) 交付能力，更好地促進亞(ya) 太區業(ye) 務發展，當然我們(men) 也會(hui) 進一步提升企業(ye) 文化建設，因為(wei) 員工始終是沃爾沃最為(wei) 寶貴的財富。

麵向未來出行，我們(men) 在2019年將正式宣布新的企業(ye) 願景——思無界、行無疆（Freedom To Move），當汽車逐漸突破作為(wei) 交通工具的意義(yi) ，人們(men) 需要的已經遠遠不僅(jin) 是駕乘和到達，而是更安全、可持續、個(ge) 性化的出行體(ti) 驗。沃爾沃這個(ge) 青年，將與(yu) 未來同行，讓生活更加美好。

堅持初心，無懼挑戰，去創造不同，去成就未來。這是沃爾沃汽車對於(yu) 青春的態度。相信站在汽車行業(ye) 大變革路口的沃爾沃，也將始終是敢為(wei) 的，有底氣的，咬定青山，紮實向前的青年。

美國詩人弗羅斯特寫(xie) 過一首名為(wei) 《未選擇的路》（The Road Not Taken）。詩中，他在樹林裏遇到了兩(liang) 條路，久久站立，思忖該選擇哪條。最後他選擇了那條草深蜿蜒、人跡稀少的路前行。

“I took the one less traveled by, And that has made all the difference”

2019年伊始，我在雲(yun) 南撫仙湖，吃了紅景天，跑完了人生第28個(ge) 馬拉鬆。算是自我激勵吧，我相信前路總有荊棘，不要茫然畏懼，一切取決(jue) 於(yu) 態度。在新年的大門口，讓我們(men) 一起以青春的姿態前行，為(wei) 自己、為(wei) 社會(hui) 、為(wei) 世界！

新春將至，沃爾沃汽車向您和您的親(qin) 朋好友獻上誠摯的問候，祝大家闔家歡樂(le) 、身體(ti) 健康、萬(wan) 事如意！